| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Deprecated] Riot Android | 1% | 2,857 | 16,808 | 100,404 | 2,857 | 2 | 0 | 0 | |
| Element Android | 1% | 2,633 | 15,131 | 90,375 | 2,633 | 0 | 0 | 0 | |
| Element iOS | 48% | 1,268 | 7,578 | 42,873 | 1,188 | 24 | 0 | 0 | |
| Element Web | 1% | 3,772 | 21,638 | 133,950 | 3,771 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
| Language code | cy | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | cy_gb, cym, wel | |
| English name of the language | Welsh | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 920,984 | |
| Plural: Default plural 10 translations | ||
| Number of plurals | 6 | |
| Plural type | Zero/one/two/few/many/other | |
| Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
| Two | 2 | |
| Few | 3 | |
| Many | 6 | |
| Other | 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, … | |
| Plural formula |
(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5
|
|
| Plural: gettext plural formula 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | Two/other | |
| Plurals | Two | 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | Other | 2 |
| Plural formula |
(n==2) ? 1 : 0
|
|
| Plural: gettext plural formula 0 translations | ||
| Number of plurals | 4 | |
| Plural type | One/two/few/other | |
| Plurals | One | 1 | Two | 2 |
| Few | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13, … | |
| Other | 8, 11 | |
| Plural formula |
(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 5 | |
| Plural type | Zero/one/few/many/other | |
| Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
| Few | 2, 3, 4, 5 | |
| Many | 6 | |
| Other | 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, … | |
| Plural formula |
(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : (n>=2 && n<=5) ? 2 : n==6 ? 3 : 4)
|
|
21 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,780 | 67,201 | 402,617 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 10% | 1,250 | 8% | 6,046 | 8% | 35,015 |
| Translated | 10% | 1,250 | 8% | 6,046 | 8% | 35,015 |
| Needs editing | 1% | 81 | 1% | 1,123 | 1% | 6,686 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 26 | 1% | 647 | 1% | 3,767 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 88% | 10,449 | 89% | 60,032 | 89% | 360,916 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
library/ui-strings/src/main/res/values-cy/strings.xml” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
library/ui-strings/src/main/res/values-cy/strings.xml” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
src/i18n/strings/cy.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource updated |
The “
library/ui-strings/src/main/res/values-cy/strings.xml” file was changed.
2 years ago
|
library/ui-strings/src/main/res/values-cy/strings.xml” file was changed. 2 years ago